Ой-ё, мало ведь сказать: верно так-то. На скептика можно нарваться.
Значит, нужен тугамент с печатью "Уплочено".
А ведь что интересно в данном случае...
У Владимира Даля обе формы глагола - "нагинаться" и "нагибаться" - приводятся как синонимичные, лексическое значение одного толкуется посредством другого...
Ну да, как-то же ныне недопустимый глагол "нагинаться" проник в живую речь? У меня соседи так говорят, даром что коренные - в четвёртом поколении - москвичи... Просто слово-урод живёт в семье (не всегда же оно уродом было?).
Сосед-подросточек - славный, добрый мальчик - заглянул ко мне на зов помочь с компьютером, так
за несколько минут устранения неполадок он успел сообщить, что:
- "пришёл со школы",
- "на провод надо одеть колпачок" и
- мне не стоит "нагинаться" (что-то там уронила)...
А ведь мальчонка-то - "белая кость", голубая кровь.
Всем хорош - приветлив, отзывчив, незлобив... всем, кроме речи.
А поправляешь - в глазах плещется недоумение (типо: все так говорят).
О В. Дале будем думать так: он же собиратель слов, их фиксатор (помните, в "А зори здесь тихие..." Федот ("имечко-то у меня некруглое") Васков собрался делать слегу? Женька Комелькова ему: "Что это? Слегка, что ли?" Когда разобрались, она так оценила речь командира: "Даль!"),
то есть и просторечия и диалектизмы - всё ему (Владимиру Ивановичу) вкусно да смачно, а "как правильно?" - он оставил Розенталю, Дитмару Эльяшевичу.
Вот с тех пор - с 1956 года - по Розенталю и живём, в его руках печать "Уплочено"...
В сборничке "Этюды о словах" ("Третий должен уйти!") глаголам "нагинаться" и "нагибаться" посвящён отдельный "этюд".
Автор - Лидия Пастухова - вроде бы извиняется за то, что начать пришлось с вводной темки:
Итак, надо запомнить:
- корня "-гин-" не существует;
- корень "-гиб-" - двухвариантный (второй - "-г-");
- каждый вариант корня "-г-" / "-гиб-" употребляется в строго фиксированных случаях.
<hr />
См. также:
«Нагинаться», «жгёт» и другие глаголы, которые лучше забыть
